Ah, le Covid… et ses petites surprises ! Voilà trois semaines que je me débats avec cette saleté. L’intrus a bien-sûr fini par se faire la malle mais sans oublier de me laisser en cadeau une flopée de surinfections : sinusite, bronchite, laryngite… Je ne vais pas vous mentir, je suis loin d’avoir la frite en ce moment. Et je peux même vous certifier être atteinte de la pire des flemmingites jamais vécues à ce jour. Entre la fatigue, la tête qui cogne et le moral qui s’effrite, j’ai quelque peu délaissé les fourneaux ces derniers temps. Quant à mon frigo, j’ai eu beau le scruter désespérément et lui lancer mon plus beau regard de cocker, il n’a pas daigné se remplir comme par magie.
Ceci dit, quand je suis à l’agonie, à l’article de la mort, à deux doigts de l’apoplexie, je ne peux pas dire que la faim me tenaille. Je pourrais très bien m’en tenir à mon mug tisane et du pain sec. Et mourir à petit feu tranquillement… Ouais, on peut pas dire que mon estomac crie famine. Mon estomac, il veut juste qu’on lui fiche la paix. Il est comme moi, il demande le repos. Par pitié, paix à mon estomac. Et paix à mon âme. Qu’on me laisse trépasser, bon sang ! Passez votre chemin et laissez moi trouver le repos.
Mais non, quand tu es mère de famille, même quand tu te meurs, tu te dois de garder un œil vaillant sur ta progéniture. Et même si ton estomac à toi déclare forfait, celui de ton ado n’a jamais dit son dernier mot.
Alors péniblement, tu ramasses le peu de courage et de dignité qu’il te reste. Et entre deux pulvérisations de Stérimar dans les narines et une quinte de toux qui t’a fait cracher la moitié de ton poumon, tu te lances dans l’expédition culinaire qui viendra sans doute à bout du peu d’énergie qu’il te reste.
Direction le congélateur où tu as emmagasiné du chou-fleur en fleurettes. Tu vas commencer par faire bouillir de l’eau sans trop encore savoir quel sort tu réserves à ton chou-fleur, mis à part l’ébouillanter. Mais en sortant la casserole du placard, tu croises du regard le potimarron délaissé dans ton panier à légumes. Tu sais celui qui te reluque de travers depuis près d’un mois et qui te fait te sentir tellement indigne. Oui, il est temps de lui clouer le bec à celui-là. Non, il ne va pas être gâché. Non, tu ne le laisseras pas pourrir. Et il va voir ce qu’il va voir ! Tiens, une boîte de pois chiche esseulée qui traîne dans le placard.
Et voilà, comment naît le tajine de la flemme absolue dans mon esprit affaissé ! Ajoutez à ça un peu d’épices (merci le raz-el-hanout toujours fidèle au poste et bien à sa place dans le placard), des pistils de safran d’Alsace pour la touche chic (parce que bon, on reste quand même en Alsace, hein), et hopla, tadam, voilà !
Bon, ce n’est pas un festin en 12 étapes digne d’un repas de chef étoilé. Mais honnêtement, ce petit tajine improvisé, fait le job. Et il le fait plutôt bien. L’ado ne s’est pas plaint et en a même redemandé.
Maintenant, à vous de jouer ! Si j’ai réussi dans mon état apocalyptique, aucun doute, la recette est largement à votre portée !
Ma recette de tajine de chou-fleur et de potimarron au safran d’Alsace
Pour 4 personnes – 20 mn de préparation – 20 mn de cuisson
Les ingrédients
- 1 chou-fleur
- 1 potimarron
- 3 petits oignons ou 2 gros
- 1 gousse d’ail
- 2 c. à c. de ras-el-hanout
- 2 pincées de pistils de safran d’Alsace
- 1 bocal de pois chiches
- Sel, poivre
- 2 à 3 c. à s. d’huile d’olive
Les légumes
Rincez le chou-fleur et détaillez-le en fleurettes. Nettoyez le potimarron, coupez-le en deux, ôtez les pépins puis détaillez-le en gros cubes. Réservez.
Épluchez les oignons, coupez-les en deux, puis en fines lamelles. Hachez la gousse d’ail. Faites suer le tout dans une cocotte ou une grande sauteuse dans l’huile d’olive bien chaude. Ajoutez les morceaux de potimarron et de chou-fleur. Salez, poivrez. Ajoutez les épices, remuez bien. Parsemez les pistils de safran. Et enfin mouillez avec de l’eau à mi-hauteur.
La cuisson
Posez le couvercle et faites cuire à couvert pendant une quinzaine de minutes. Ajoutez les pois chiches. Poursuivez la cuisson 2 mn. Si le jus est trop liquide à votre goût pouvez le récupérer et le faire réduire en le portant à ébullition à feu vif dans une casserole jusqu’à la consistance souhaitée (N’oubliez pas de surveiller).
Le service
Vous pouvez parsemer de la coriandre ou du persil frais sur les légumes avant de servir. J’accompagne ce tajine de semoule au beurre. Tout le monde adore : les petits, comme les grands enfants.
Mes conseils
- Du chou-fleur surgelé fait parfaitement l’affaire : c’est le tajine de la flemme absolue !
- Pas besoin d’éplucher le potimarron : sa peau devient fondante à la cuisson.
- Le safran d’Alsace se fait infuser quelques minutes dans un peu d’eau chaude pour libérer tout son parfum.
- Servez-le avec une semoule au beurre, petits et grands adorent.
Envie de découvrir d’autres trésors de la cuisine alsacienne ?
Prolongez la gourmandise en explorant mon article consacré aux 25 recettes alsaciennes traditionnelles incontournables.
Un tour d’horizon complet d’un patrimoine gourmand et vivant, loin de se limiter à la choucroute garnie, aux bretzels et au baeckeoffe ! Spätzle, fleischschnacka, kougelhopf, käsekueche, grumbeerekiechle, schneckekueche, bettelmann…
Découvrez le patrimoine culinaire alsacien et accédez à toutes les recettes pour les tester chez vous !
Mes autres plats de légumes d’automne
- Soupe de patate douce et carotte à la crème de munster
- Chou de Bruxelles au lard et à la crème de munster
- Knepfle de potimarron (gnocchi de potimarron à l’Alsacienne)
- Chou-fleur entier rôti aux épices, bibeleskaes ail, coriandre et olives noires
- Courge spaghetti à la puttanesca
- Gratin de Knepfle de potimarron aux champignons et au comté
On mange quoi ce soir ?
Le casse-tête quotidien enfin résolu en 30 secondes chrono
Comment ça marche ? Prenons un exemple.
- Un ingrédient : des œufs.
- L’envie du moment : réconfort.
- L’un des 3 accords de saveurs : épinards, muscade, gruyère.
- La façon de les cuisiner, parmi une douzaine de propositions : en croque.
- La sauce, si le cœur vous en dit : une béchamel infusée à la sauge.
Résultat : un croque gourmand aux épinards et au gruyère, nappé de béchamel à la sauge, doré au four, coiffé d’un œuf au plat. Le dîner est trouvé !
Mon tableau d’inspiration vous souffle plus de 2 000 combinaisons de plats avec ce que vous avez déjà sous la main. Gratuit, à imprimer et à accrocher sur la porte du frigo.
FAQ – Vos questions sur le tajine de chou-fleur et potimarron
Peut-on le faire sans tajine ?
Oui, une sauteuse ou une cocotte avec un couvercle convient parfaitement.
Peut-on remplacer le potimarron ?
Oui, par de la butternut ou de la patate douce.
Par quoi remplacer le safran ?
Par une pincée de curcuma pour la couleur, mais le goût sera différent.
Ce plat est-il végétarien ?
Oui, et même vegan. Servez-le avec une semoule pour un plat complet.
Se conserve-t-il ?
2 à 3 jours au réfrigérateur. Il est même meilleur réchauffé.


Elle me plaît beaucoup votre recette, il ne faut pas 15 jours pour trouver les ingrédients !
Merci de votre partage et belle forme retrouvée pour vous pour les fêtes !
Je vais tester !!!